Dans Autobiographie de mon corps (aux éditions Actes Sud), la romancière belge Lize Spit se livre à une exploration intime de son histoire familiale à travers les traces que la maladie, la honte et les blessures ont inscrites dans son corps. En parallèle, elle observe le rapide déclin de sa mère, atteinte d’un cancer en phase terminale, avec qui les relations ont, toute leur vie durant, été distantes en raison de l’alcoolisme et des non-dits. Il s’agit, avec cet ouvrage au sujet difficile mais servi par un style d’un réalisme cru, froid et teinté d’ironie, d’une plongée dans l’intimité, où l’écriture devient une manière de regarder en face son passé et de tenter de comprendre celle qui lui a donné la vie.

À Rebours : Le titre de votre ouvrage, Autobiographie de mon corps, fait du corps le sujet même du récit. Tout au long de l’ouvrage, vous racontez votre vie à travers ses maladies, ses transformations et ses imperfections, de l’enfance à l’âge adulte. Votre corps devient-il ainsi le dépositaire d’une mémoire propre, qui conserverait les traces de votre existence ?
Lize Spit : Oui. C’est le corps et la mémoire, plutôt que la tête et l’esprit. Quand ma mère était malade, j’avais le sentiment que c’était mon devoir d’aller voir dans mon corps ce qui s’y trouvait, ce qui faisait que j’avais peur d’elle. Et parce que j’avais peur d’elle, je ne pouvais pas la toucher ni en être très proche. Pourtant, c’est quelque chose que j’aurais souhaité faire pendant qu’elle était en train de mourir. C’est pour cela que j’ai entrepris cette recherche, une sorte d’anatomie de mon propre corps, pour voir quelle mémoire il contenait et comprendre pourquoi l’intimité entre ma mère et moi était comme brisée.
La chronologie de l’ouvrage est assez bouleversée. Tout part de l’annonce, par mail, de la maladie de votre mère, à la fin de l’année 2021. Puis vous avancez dans le temps et faites des allers-retours dans le passé pour revenir sur votre enfance. Pourquoi avoir choisi une chronologie aussi déstructurée ?
Parce que, dans le corps, il n’y a pas de marque chronologique. Tout n’est pas organisé selon un enchaînement normal : les choses sont aussi liées par associations. Parfois, une sensation ou une odeur suffit à nous replonger dans un souvenir très ancien. La mémoire fonctionne autrement que ce qu’on imagine. Pour écrire ce livre, j’ai choisi des sujets qui ont tous à voir avec l’intimité, la sexualité, l’alcoolisme ou la maladie. Je suis allée chercher dans mon corps la mémoire liée à ces thèmes. Le livre comporte aussi toutes les lettres que j’ai écrites à ma mère, à la deuxième personne. Chaque partie fonctionne selon un système différent. Certaines parlent d’alcoolisme, d’autres d’intimité et de toutes les choses liées au corps.
Deux corps évoluent finalement en parallèle : le vôtre, depuis l’enfance, qui a dû faire face au diabète, à ses complications, au retard de la puberté et aux automutilations que vous vous infligiez ; et celui de votre mère, atteinte d’un cancer incurable, qui décline et perd son autonomie. Il s’agit de deux corps blessés, parfois martyrisés, chacun à des degrés différents. Qu’est-ce que cette souffrance mise en parallèle permet de dire ? L’écriture de cette souffrance physique peut-elle rendre possible une rencontre entre votre mère et vous ?

Je pense que vous avez raison. Je suis à la fois sa fille et une écrivaine, qui a toujours été là depuis que j’ai commencé à écrire, vers l’âge de dix ans. Quand j’ai voulu dire au revoir à ma mère, il fallait que je le fasse comme sa fille, mais aussi comme auteur, parce que l’écriture est une grande partie de ma vie. C’est pour cela qu’une partie du livre est celle de la fille qui observe sa mère, tandis qu’une autre est celle de l’écrivaine qui observe la fille. C’est à travers ces deux niveaux que je peux dire pleinement au revoir à ma mère.
Mais, comme je l’ai expliqué, je voulais aussi comprendre pourquoi j’avais ressenti ce dégoût physique. Parfois, quand on comprend certaines choses, on peut s’en libérer. C’est ainsi que fonctionne la thérapie : on met des mots sur des sentiments ou sur des événements. En les nommant, on peut les toucher et reprendre le contrôle. On peut alors rendre certaines choses moins traumatisantes. Je n’aime pas le mot « traumatisme » et je ne l’utilise jamais dans le livre, même si celui-ci en parle. Le fait de choisir les mots pour parler de ce qui se trouve dans mon corps, de ces souvenirs, m’a aidée à comprendre et à atténuer le dégoût que je ressentais. On peut donc avoir l’impression que nous nous sommes rapprochées. Ce n’est pas une belle fin où nous nous jetons dans les bras l’une de l’autre et où tout est pardonné. Mais, en comprenant comment mon corps réagit et en regardant le sien, j’ai pu me rapprocher d’elle.
D’où votre phrase : « Écrire, c’est faire le globule blanc, combattre les éléments nocifs en les encapsulant, enfermer dans le langage tout sentiment étranger ou incontrôlable et l’éliminer progressivement. »
Tout à fait. Pour moi, la thérapie, c’est ce que j’écris au moment où je l’écris, pas avant. Il y a toujours un moment de préparation où j’écris des choses qui ne sont pas destinées au livre. Je les garde pour moi. Il s’agit simplement de trouver les mots pour pouvoir réfléchir à ce qui se passe. L’écriture est aussi une forme de dissociation. Quand je me lance, je ne ressens pas grand-chose. Mais si une partie de l’écriture est thérapeutique, l’autre ne l’est pas du tout. Il faut voir ce dont le livre a besoin, et non ce dont j’ai besoin pour pouvoir laisser certaines choses derrière moi. Il faut toujours suivre le livre, et non sa propre psychologie.
Vous décrivez un rapport à votre corps dominé par la honte. Le fait de raconter votre histoire avec une telle franchise, puisque vous décrivez presque tout, a-t-il modifié le regard que vous portez sur votre corps ? Peut-on parvenir à se réconcilier avec lui en en parlant publiquement, en le dévoilant au lecteur ?
Oui, je pense que cela fonctionne ainsi. Pour moi, la honte est liée à un tabou, à des choses dont on ne parle pas. On se dit que, justement parce qu’on n’en parle pas, parce que c’est un secret, les gens vont trouver cela dégoûtant si on le révèle. La honte se construit là-dessus : la peur d’être abandonné par les autres. Cette peur est vraiment au cœur de la honte. J’ai moi-même ressenti de la honte après avoir terminé d’écrire, une fois dans mon lit, à ressasser ce que je venais de raconter. Pourtant, il est aussi important de s’exposer soi-même, parce que personne ne peut le faire à votre place. Cela donne une impression de pouvoir, de contrôle sur sa propre honte. Dans ma famille, mon père aimait nous humilier, et humilier nos corps. Aujourd’hui, je le fais moi-même, mais d’une manière qui puisse servir de miroir aux autres. Je suis sûre que certains vivent les mêmes choses, connaissent les mêmes situations et éprouvent les mêmes sentiments, parce que nous sommes tous humains. Alors je me suis dit que j’allais vraiment utiliser mon corps pour tous ceux qui voudraient lire ce livre, afin qu’ils ne se sentent pas seuls dans leur honte. Il y a des choses honteuses liées au corps que nous n’arrivons pas à partager. Moi, je le fais. On peut penser à Ana Mendieta, la performeuse, qui a mis son corps à disposition dans une exposition et a dit : « Utilisez-le comme vous voulez. » Je l’ai fait aussi, d’une manière moins démonstrative, en le donnant, en quelque sorte, à la littérature, pour montrer aux autres ce que signifie avoir un corps, sans tabou.
Vous le décrivez comme un corps en kit, découpé, dissocié de vous-même : « Idéalement, je me découperais au maximum et ne garderais que ma tête. » Il ne vous inspire aucune confiance, comme si c’était un corps étranger. Est-ce aussi la raison pour laquelle le corps semble, dans l’écriture même et l’emploi de la deuxième personne, acquérir une autonomie, comme une dissociation ?

Oui, c’est une jolie idée. Écrire part vraiment de la tête, et je ne pense jamais au corps. Mais, avec ce livre, j’ai dû réfléchir à ce qui se trouvait en dessous. J’ai parfois essayé de ne pas commencer par la tête, mais par le corps, pour voir ce qui voulait s’en échapper. C’était un processus différent de celui des autres livres que j’ai écrits. Cette fois, j’écoutais vraiment le corps et je lui donnais la parole. Pas seulement à travers les histoires qu’il racontait, mais aussi à travers le rythme, dans certains chapitres, qui est, je crois, celui du traumatisme. Quand on parle de quelque chose que l’on a vécu, ou auquel on a survécu, ou encore de quelque chose qui n’a pas été facile à exprimer, il arrive que l’on quitte son corps. Ensuite, quand on le raconte, on se met à parler en tremblant ou très vite. Dans certaines parties du livre, le rythme donne l’impression que mon corps veut raconter les choses le plus vite possible, pour ne pas rester trop longtemps avec elles. Je l’ai donc laissé entrer dans le livre de différentes manières, en choisissant ce qui était raconté, et comment c’était raconté. Je pense que cela lui donne une forme d’autonomie, mais aussi une légitimité, une force et un droit d’exister. C’est une manière de lui dire : tu peux exister.
C’est un livre difficile et la description crue de la maladie peut parfois être violente. Or, on peut trouver, dans le désespoir le plus profond, des éléments comiques. Ainsi, lorsque vous décrivez le « concert » de vos deux pompes : « Les bruits alternent, le grondement de sa pompe d’alimentation et le zonzonnement de ma pompe à insuline. » Était-il important pour vous que l’humour soit malgré tout présent ?
Oui, parce que sinon, cela aurait été trop déprimant. C’est une histoire difficile, mais il y a toujours de l’amour dans la vie, même dans les moments les plus compliqués. Je trouve aussi qu’il y a de l’humour dans la langue elle-même. Dans mon écriture, j’utilise beaucoup d’images et de métaphores, qui permettent de relativiser les choses. On prend quelque chose de très grand et on le met à côté de quelque chose de très petit : on crée une image avec les deux, et cela peut avoir un effet comique. Je trouve qu’il faut toujours relativiser la vie. C’est aussi une forme de jeu. Pour écrire ce livre, il fallait que je puisse respirer, ainsi que le lecteur et, pour cela, le texte devait comporter des moments moins lourds. Le livre évoquant l’intimité, je crois que l’une des choses les plus intimes que les gens puissent partager, c’est l’humour. Il faut donc aussi pouvoir rire en le lisant.
Comprendre votre mère suppose aussi de comprendre qui vous êtes et ce que vous incarnez. Le terme « incarner » est intéressant, puisqu’il renvoie à la carnation, au corps. L’écriture est-elle aussi, pour vous, une manière de reprendre possession de votre histoire et de votre vie ? En parlant de votre mère, vous comprenez aussi qui vous êtes.
Oui, c’est certain. Je pense que chaque œuvre littéraire que l’on écrit permet de comprendre quelque chose. Avec celui-ci, j’ai essayé de comprendre, mais en écrivant avec une certaine distance. En réalité, je suis le sujet d’étude. Je n’ai jamais vraiment pensé à moi-même. J’utilise mon corps comme une sorte d’objet que je pose sur la table pour l’analyser et le montrer au lecteur. C’est ainsi que cela fonctionne. Si j’avais eu un autre corps, je l’aurais pris, mais c’est le mien que je connais le plus intimement. Au départ, je voulais mener une recherche sur un thème plus large, plus universel : que signifie le fait, pour un corps traumatisé, de devoir dire au revoir à celui qui lui a donné la vie ? Il y a une manière particulière de vivre la perte d’un parent, et surtout celle de sa mère. C’est quelque chose d’étrange, parce que le seul corps au monde qui a connu le vôtre depuis le tout début disparaît subitement. Une partie de vous s’en va toujours avec votre mère. C’est pour cela que je voulais, avant qu’elle parte, réunir un peu nos corps dans un livre, mais aussi retrouver le mien, pour pouvoir exister sans elle. Mais c’est aussi une manière de ne pas être seule et de rejoindre celui du lecteur, pour lui montrer que cette expérience peut être partagée.
Dans vos précédents ouvrages, vous passiez par la fiction pour explorer l’expérience humaine. Dans cet ouvrage, qui est une autofiction, la narratrice porte votre nom et le récit s’ancre dans votre propre histoire. Pourquoi avez-vous éprouvé le besoin de vous exposer aussi directement sans passer par le barrage de la fiction ?

Chez moi, à la maison, du fait de l’alcoolisme de mes parents, une sorte de fiction, un secret, planait toujours, car on ne parlait pas des choses directement. Nous vivions comme s’il y avait un éléphant dans la pièce, sans jamais l’évoquer. Cela s’est vraiment joué au moment où ma mère est décédée. Je me suis dit que je n’allais pas écrire un livre sur une mère fictive, parce que je voulais enfin en finir avec le fait de ne pas parler des choses vraies, de ne pas les regarder honnêtement. Ce livre a été pour moi une manière de résister au fait de dire n’importe quoi simplement pour ne pas être confrontée à la réalité. Je voulais regarder vraiment la réalité en face, sans chercher d’autres échappatoires. Et la fiction est une autre manière de parler de la vérité : on masque la réalité pour faire quelque chose de bien. Mais, cette fois, je ne voulais pas porter ce masque.
Pour vous, comprendre sa mère, est-ce lui pardonner ?
Ce sont vraiment deux choses différentes. Mais, pour pardonner, il faut comprendre. En réalité, je n’ai jamais eu à pardonner à ma mère, parce que je n’ai jamais pensé qu’elle aurait pu vivre sa vie autrement. Elle était malade, notamment à cause de son alcoolisme. C’est une maladie que l’on ne choisit pas. Quand je la regarde, je vois qu’elle faisait partie d’une génération de femmes qui n’avaient pas le droit de choisir leur vie comme elles l’entendaient. Elle avait fait des études à l’université, mais elle a dû rester à la maison, pour s’occuper de ses quatre enfants. Elle y a perdu une partie de son identité. Comment pourrais-je lui en vouloir si elle a tant perdu en devenant mère ? C’est une question difficile. En écrivant ce livre, je pense aussi que je serai un peu pardonnée, en tant que fille, d’avoir pris ma liberté. J’ai toujours ressenti une certaine culpabilité parce qu’elle n’a pas pu devenir ce qu’elle aurait voulu être. Mais, en réalité, elle n’a pas été une bonne mère. Même si elle a été mère à plein temps pendant la plus grande partie de sa vie, je ne pense pas que ce soit un rôle qu’elle ait beaucoup apprécié.
L’alcoolisme a touché vos deux parents. Vous-même, à la fin du livre, déclarez que vous êtes sensible aux addictions et que vous vous êtes mise à boire. Hérite-t-on d’une addiction ? Ou celle-ci apparaît-elle dans le cas d’un manque affectif, par exemple ?
C’est une maladie qui a été présente dans toute la famille. J’ai aussi des oncles et des grands-parents qui en ont souffert. Quand on n’apprend pas vraiment à exprimer ses émotions et à vivre avec elles, l’alcool peut devenir une manière de survivre. Il rend les choses plus petites, il les réduit. On peut ainsi échapper à tout en buvant. Si l’on n’a pas appris à parler ou à changer les choses, c’est une manière de s’éduquer soi-même. Je pense aussi qu’en Belgique, nous sommes des bons vivants. On aime la bonne chère. On peut boire un verre à onze heures du matin sans que cela paraisse bizarre, parce que tout le monde le fait au restaurant. L’alcool est quand même bien accepté. Il est donc plus facile de boire beaucoup que de consommer une autre drogue, par exemple.
Le livre est aussi l’histoire d’une famille dysfonctionnelle, entre des parents qui ne se parlent plus, une mère « qui est bien trop peu de tout et un père qui est juste trop de tout ». La famille n’est pas un sanctuaire où l’on est protégé mais un champ de bataille. Comment avez-vous construit ces portraits sans les réduire aux blessures qu’ils vous ont laissées, sans céder au risque de les peindre de façon trop sombre ?
Il y avait effectivement un risque. Chaque victime est aussi, d’une certaine manière, une personne qui peut faire du mal. Je cherchais à montrer que mes parents étaient tous les deux responsables de leurs agressions mutuelles, mais qu’ils étaient aussi victimes de cette agression. C’était vraiment une relation toxique. Je ne voulais pas présenter ma mère comme une simple victime, parce que ce n’était pas la réalité. Elle aussi nous a fait des choses, à nous et à notre père, qui n’étaient pas acceptables. Je trouve plus intéressant de montrer cette complexité, de ne pas faire un portrait tout noir ou tout blanc, mais de montrer les deux côtés.
Vous faites le choix de l’hyperréalisme dans votre écriture, sans dissimuler les conséquences négatives de la maladie : sang, vomissements, plaies, sécrétions diverses… où l’aspect liquide occupe une place importante. Comment avez-vous trouvé la juste distance entre la nécessité de montrer la réalité des corps et le risque que cette précision finisse par produire un effet presque clinique ? Où se situe, pour vous, la frontière entre le réalisme et la littérature ?
Je pense que la réponse à cette question, c’est l’humour, mais aussi la langue. Il existe beaucoup de livres qui parlent de traumatismes ou de développement personnel, des livres d’auto-assistance qui apprennent à s’en sortir ou à s’aider soi-même. Je voulais écrire un ouvrage qui évoque ces choses, mais sans utiliser le même langage. Il fallait trouver d’autres chemins pour parler du traumatisme. Je pense que la littérature est faite pour cela : choisir de nouvelles images qui peuvent vraiment désigner une émotion qui nous traverse. Mourir est brutal et très graphique, de même que le cancer. Je ne voulais pas aller trop loin. Si je n’ai pas tout inclus dans le livre, je voulais quand même montrer la réalité et tout ce qu’elle implique.
Vous avez dit que vous n’êtes pas allée aussi loin que vous auriez pu le faire. Que vous êtes-vous interdit de révéler, au risque de ne plus être aussi honnête avec le lecteur ?

J’ai toujours eu suffisamment de distance pour repérer ce dont le livre avait besoin et ce que je devais garder pour moi. Je suis allée assez loin pour donner une idée de la vérité. C’est simplement que, dans la réalité, il y a beaucoup plus de répétitions. Et ce n’est pas très intéressant pour le lecteur de relire sans cesse les mêmes choses. J’ai donc coupé ces répétitions, parce qu’il faut effectuer un travail littéraire. Si ma mère a vomi une fois, je ne l’écris qu’une fois, pas dix. Je voulais quand même présenter un livre assez agréable à lire, pas au sens où le sujet le serait, mais avec un arc narratif intéressant, pour que le lecteur n’ait pas envie de le poser après deux chapitres.
Votre mère savait-elle que vous écriviez sur elle, sur sa maladie ? Le fait de savoir qu’elle pourrait porter un regard sur ce que vous écriviez a-t-il changé quelque chose dans votre manière d’écrire ?
Le fait de savoir qu’elle ne lirait jamais ce livre m’a donné une forme de liberté, que je ne me serais pas accordé en temps normal. Dans le même temps, c’est assez triste, parce que c’est un livre rempli d’amour. Je pense qu’elle n’a jamais vraiment cru que ses enfants l’aimaient. Si elle avait lu ce livre, elle aurait dû le sentir : il y a beaucoup d’amour pour elle à l’intérieur. Je ne lui ai jamais raconté ce que j’écrivais. Je lui ai simplement dit que je travaillais à un nouveau livre. Dans ses derniers jours, elle m’a demandé si je voulais lui révéler ce qu’il allait contenir. Mais je n’ai pas osé lui avouer qu’elle était le sujet principal. Cela a été très difficile. D’autant plus qu’elle devait consacrer son temps à ses autres enfants et à son dernier amour, qui a fait son apparition très tard dans sa vie. Tout le monde voulait profiter de ses derniers instants. Je ne voulais donc pas ajouter cela à ses tracas.
Vous saviez donc que vous alliez écrire ce livre dès le moment où vous avez appris que votre mère était malade. C’est l’annonce de son cancer qui a déclenché l’écriture ?
Oui. J’ai terminé le livre quelques mois après son décès, parce que j’étais déjà assez avancée lorsqu’il s’est produit.
L’écriture a-t-elle accompagné votre deuil, ou le deuil de votre mère a-t-il vraiment commencé une fois le livre terminé ?
Je pense que, davantage que faire mon deuil, le livre m’a aidée à survivre pendant ces deux années difficiles. J’étais là en tant que fille, mais aussi tout le temps en tant qu’écrivaine. Ces deux figures se tenaient la main, se disant l’un à l’autre : « Allez, courage. » J’ai effectué aussi un travail de journaliste : observer tous les détails, tout noter pour ne rien oublier. Cela m’a procuré une sorte d’armure. Quand j’ai achevé le livre, le deuil n’a pas vraiment commencé pour autant. Cela fait maintenant deux ans et demi que ma mère est décédée. Je ne suis pas sûre de réaliser qu’elle n’est plus là. Ce n’est pas que j’aie été malade de tristesse, mais notre relation n’ayant pas été très bonne, elle ne faisait pas partie de ma vie quotidienne et nous n’avions pas beaucoup de rituels ensemble. Elle me manque, certes. Chaque année, pour mon anniversaire, elle m’envoyait une petite carte postale. Cela n’existe plus. C’est à ce moment-là que je me suis dit : elle est partie. À sa mort, j’ai pris de nombreuses photos de son corps. Si je ne l’avais pas fait, je n’aurais pas cru qu’elle était véritablement partie. Je l’ai aussi beaucoup touchée ; je crois même que je ne l’avais jamais autant touchée de son vivant. Je lui ai tenu la main, j’ai caressé ses cheveux.
Vous citez le film Anatomie d’une chute de Justine Triet comme influence majeure pour son exploration des zones d’ombre et de l’incertitude des relations humaines. Dans quelle mesure ce film vous a-t-il inspirée ?
Je trouve que c’est un film extraordinaire, parce qu’il essaie d’analyser quelque chose que nous ne pourrons jamais vraiment connaître. Qu’est-ce que la vérité, au fond ? Je ne sais pas si ce film m’a vraiment aidée. C’est surtout la façon dont il montre les choses qui m’intéresse. Je pense souvent à cette agressivité qui traverse le film. Au début, par exemple, lorsque la jeune journaliste arrive dans le chalet pour interviewer Sandra, la romancière, et que le mari de cette dernière met la musique de plus en plus fort, toujours plus fort. Il y a là une forme d’agressivité. Je comprends comment des couples peuvent en arriver là. Cela m’intéresse de voir comment réagissent ces personnes frustrées. Le film est formidable dans la description de toutes les petites nuances d’une relation de couple.
Peut-on dire que l’on connaît mieux quelqu’un après avoir écrit sur lui ou sur elle ?
Oui, parce que je n’ai jamais passé autant de temps avec elle. En écrivant, parfois pendant des heures et des heures, j’ai pensé à elle, j’ai essayé de me mettre à sa place et de ressentir ce qu’elle ressentait. J’ai regardé des photos d’elle. C’était un peu comme une sorte de bootcamp sur ma mère, pendant deux ans. Et comme elle a encore vécu deux ans, c’est un peu comme si j’avais passé quatre années de plus avec elle, en tant que fille et écrivaine, que j’étais la nuit, lorsqu’elle dormait. En écrivant, j’étais avec elle, dans ma fiction, dans ma tête. C’est une expérience finalement très agréable.